प्लेन में भारतीय तड़पता रहा, पाकिस्तान ने मदद नहीं की, दो देशों की नफरत का एक और शिकार